SIGNIFICADO DOS NOMES Letra IOs sobrenomes, em Portugal e em toda a Europa, são registrados desde o século XI, quando começaram a ter um significado próprio. Antes disso, as pessoas eram conhecidas por um nome próprio, o patronímico do pai e, não raras vezes, pelo mote ou apelido, cuja origem poderia ser um defeito físico, um acontecimento determinado a que elas estivessem ligadas, ou mesmo em razão de sua procedência. Quem já leu "Morte e Vida Severina", de Joao Cabral de Melo Neto, tem um exemplo disso logo no início do texto, quando a personagem principal descreve a formação de seu nome. Esses motes, com o tempo, deram origem a sobrenomes pelo uso constante.
Podemos identificar três tipos de sobrenomes: Patronímicos, nomes que significam "filho de"; nomes de devoção, disseminados a partir do século XVI-XVII, como Santos, dos Anjos, de Jesus, da Conceição, da Glória; apelidos, motes ou sobrenomes propriamente ditos, como Vieira, Campos, Viana, Vasconcelos, Sousa e outros, divididos em locativos, que indicam um lugar (Viana, Sousa, Castela, etc.), ou apelidos, como Pimentel, de pimenta, ou Vasconcelos, pequenos bascos.
Pesquisar e descobrir a origem do próprio sobrenome pode ser uma tarefa interessante e há diversos sites na Internet que se dedicam a esse trabalho e onde você poderá encontrar mais a respeito de seu sobrenome.
IABÁ — (tupi) — Orgulhoso, arrogante, prepotente.
IACÊ — (tupi) — Poderosa telepatia, mensageira .
IACI — (tupi) — Lua, a uma linda jovem indígena da lenda do mate.
IACO — (latim) — Filho de Júpiter e Ceres.
IAÊ -(camaiurá) — Na mitologia indígena, é a irmã lua de Kuat (sol).
IAGÊ — (tupi) — Tem qualidades de telepatia.
IAGO — (hebraico) — Aquele que suplanta, aquele que vence.
IAH-HEL — (latim) – Ser supremo (anjo da guarda).
IAMI — (afro-brasileiro) — Minha mãe, ventre materno.
ÍAMO — (latim) — Filho de Apolo e Evadne.
IAN — (hebraico) — A graça de Deus.
IANDEYARA — (tupi) — Nosso Senhor Jesus Cristo.
IAPUAMA — (tupi) — Cheiroso, recender.
IARA — (tupi) — Senhora das águas, a beleza tentadora das águas.
IASIÃO — (grego) — Filho de Júpiter e Electra.
IÁSIO — (grego) — Rei de Argos.
IAYÍ — (tupi) — Gota de orvalho.
Iba — (árabe) — Respeito, razão, orgulho.
IBÁ — (tupi) — Fruta.
Ibadah — (árabe) — Culto, devoção.
IBALD — (teutônico) — Nobre arqueiro.
IBAÑEZ — (espanhol) — Natural de Ibañes.
IBERÊ — (tupi) — Nome de personagem da ópera O Escravo.
IBESEN — (escandinavo) — filho de Ib.
IBIÃ — (tupi) — Ladeira, barranco.
IBIACY — (tupi) — Terra boa.
IBIAPABA — (tupi) — Chapada, terra desmoronada.
IBIAPINA — (tupi) — Terra sem vegetação, terra pelada.
IBINAYAYA — (guarani) — Cobra d’água.
IBIRACY — (tupi) — Mãe da árvore.
IBIRI — (afro-brasileiro) — O prematuro.
ÍBIS — (egípcio) — Ave sagrada.
Ibrahim, IBRAIM — (árabe) — Pai da congregação; forma árabe de Abraão.
IBRAIM — Forma árabe de Abraão.
Ibtihaj, Ibtihaaj — (árabe) — Contentamento.
Ibtihal — (árabe) — Súolica, prece.
Ibtisam — (árabe) — Sorriso.
ICÁDIO — (grego) — Filho de Apolo e da ninfa Lícia.
ICANOR — Personagem de um conto.
ICARO — (grego) — De origem mitológica.
ICHIRO — (japonês) — Nome masculino que significa primeiro filho.
ICÍLIO — (grego) — Um dos cinco primeiros tribunos de Roma
ICORACY — (tupi) — Raio de sol.
ICTINO — (grego) — Grande arquiteto.
Id — (árabe) — Festa, festival.
IDA — (teutônico) — Diligente, industriosa.
IDALINO — (teutônico) — Serpente ativa.
IDÁLIO — (grego) — Sol flamejante.
IDEU — (grego) — Filho de Paris e Helena.
Idhar — (árabe) — Felpa, penugem.
IDMON — (grego) — Personagem da mitologia grega, pai de Aracné.
IDOMENEU — (grego) — Rei de Creta.
IDOMEU — (latim) — Espírito vidente.
IDÚLIO — (latim) — Nome da vítima que se imolava a Júpiter no dia dos Idos.
IEHUIAH — (hebraico) – Deus conhecedor de todas as coisas (anjo da guarda).
IEIAIEL — (hebraico) – A justiça de Deus (anjo da guarda).
IEIALEL – (hebraico) — Deus que acolhe as gerações (anjo da guarda).
IEIAZEL – (hebraico) – Deus que dá alegria (anjo da guarda).
IELEHIAH – (hebraico) – Deus eterno (anjo da guarda).
IERATHEL — (hebraico) – Deus punidor dos maus (anjo da guarda).
IEZALEL — (hebraico) – Deus glorificado sobre todas as coisas (anjo da guarda).
Iffah, Iffat — (árabe) — Casto, pudico.
IFIGÊNIO — (grego) — De bom nascimento.
Iftikar — (árabe) — Meditação, comtemplação.
Iftikhar — (árabe) — Orgulho, glória.
IGLESIAS — (espanhol) — Igrejas.
IGOR -(escandinavo) — Defensor de Ingor, divindade germânica.
IGUAÇU — (tupi) — Água grande.
IGUANA — (tupi) — Lagarto.
IGUAPÉ — (tupi) — Seio d’água.
IGUARA — (tupi) — Lugar onde se bebe água.
IGUASSU — Variação de Iguaçu.
IGUATU — (tupi) — Água boa.
Ihsan — (árabe) — Bondade, caridade.
IHSHAN — (muçulmano) — Caridade.
Ihtisham — (árabe) — Modéstia, decência.
Ijlal — (árabe) — Respeito, honra.
IJUÍ — (tupi) — Água com espinho.
IKEY — Variação de Isaac.
Ikhlas — (árabe) — Sinceridade.
Ikram, Ikraam — (árabe) — Honra, hospitalidade, generosidade.
ILAH — (hebraico) — Exaltado.
ILANA, ILANAH — (hebraico) — Árvore.
ILÁRIO — (grego) — Alegre.
ILCA — (eslavo) — Mulher honrada pela sua vivacidade e perseverança.
ILDA — Variação de Hilda.
ILDEBRANDO — Variação de Hildebrando.
ILDEFONSO — (teutônico) — Pronto para o combate.
ILEANA — Variação de Helena.
Ilham, Ilhaam — (árabe) — Intuição.
Ilias — (árabe) — Nome do profeta Elias.
ILÍONE — (grego) — Filha mais velha de Príamo e Hécula.
ILIRIO — (grego) — Filho de Cadmo e Harmonia.
ILÍTIA — (grego) — Deusa que presidia os partos.
ILO — (grego) — Nome de origem mitológica, rei de Tróia.
ILONA, ILONE — Forma húngara de Helena.
ILSA — (teutônico) — Ninfa, ondina.
ILUMINATA — Forma feminina de Iluminato.
ILUMINATO — (latim) — Brilhante, ornado.
ILZA — Variação de Liza.
IMACULADA — (italiano) — Pura, santa da Igreja Católica.
Imad — (árabe) — Suporte, pilar.
Imad al Din — (árabe) — Pilar da fé.
Imam — (árabe) — Líder de oração ou da comunidade.
IMAMIAH — (latim) – Deus acima de todas as coisas (anjo da guarda).
Iman — (árabe) — Fé, crença.
IMELDA — (teutônico) — Batalha, guerra.
IMÓGENE — (latim) — Nascido por último.
Imran — (árabe) — Longa vida.
IMRE — (hebraico) — Bem falado.
Imtithal — (árabe) — Polido, obediente.
Imtiyaz — (árabe) — Marca de distinção ou excelência.
INÁ — (caribe) — Mãe.
INA — (japonês) — Nome feminino que significa arrozal.
INÁCIO — (latim) — Ardente.
In'am — (árabe) — Ato de caridade, doação.
Inam, Inaam — (árabe) — Bondade, caridade, doação.
INANDÊ — (nambiquara) — Enfeite de penas e coquinho.
INARI — (japonês) — Deus do arroz e da agricultura.
INAS — (muçulmano) — Cortês.
INAS — (árabe) — Cortês, sociável.
Inaya — (árabe) — Preocupação, interesse.
Inayah, Inayat — (árabe) — Cuidado, preocupação.
INCI — (turco) — Pérola.
INCI — (árabe) — Pérola.
ÍNCLITO — (latim) — Ilustre. notável.
INÉ — (yorubá) — O mesmo que Iemanjá.
INGO — (teutônico) — Divindade, celebridade.
INGOMAR — (teutônico) — Esplendor do deus Ingo.
INGRAM — (teutônico) — Negro e lustroso.
INGRID — (sueco) — Em forma de guerreira.
INHUÃ — (tupi) — Campo elevado.
INNIS — (gálico) — Ilha.
INOCÊNCIO — (latim) — O inofensivo, o que não comete mal.
Insaf — (árabe) — Justiça, eqüidade.
Intisar, Intisaar — (árabe) — Triunfo.
ION — (hebraico) — Santo da Igreja Católica.
IONA — (hebraico) — Jóia púrpura.
IONÁ — (hebraico) — Pomba.
IONE — (grego) — Pedra violeta, ninfa da mitologia.
IÔNIO — Santo da Igreja Católica.
IORI — (africano) — Vitalidade da luz.
IOSHUA — (hebraico) — Deus da salvação.
IPAÇU — (tupi) — Ilha grande.
IPEK — (árabe) — Seda.
IPEK — (turco) — Seda.
IPÓLITO — (tupi) — Olho d’água.
IPUPIARA — (tupi-guarani) — Gênio das águas.
Iqbal — (árabe) — Prosperidade, boa fortuna.
IRA — (hebraico) — O que vigia.
IRACI — (tupi) — Mãe do mel.
IRAÊ — (tupi) — A doce, que tem gosto de mel.
IRAMAIA — (tupi) — Mãe do mel, abelha mestra.
IRENE — (grego) — Paz, a pacífica.
Irfan — (árabe) — Agradecimento.
IRIA — O mesmo que Irene.
IRINEU — (grego) — Homem da paz, o pacifico.
ÍRIS — (grego) — Mensageira dos deuses, ligeira, veloz.
IRMA — (teutônico) — Pessoa nobre.
Isa — (árabe) — Amplo, generoso.
Isa, Eisa — (árabe) — Jesus.
ISAAC — Variação de Isac.
ISABEL — (hebraico) — A casta.
ISABELLE — Forma francesa de Isabel.
ISAC — (hebraico) — Riso de Jeová.
Isad — (árabe) — Trazer alegria, prever ajuda.
ISADORA — (grego) — Dádiva de Isis.
Isaf — (árabe) — Alívio, ajuda, socorro.
ISAIAH — O mesmo que Isaías.
ISAÍAS — (hebraico) — Deus é a minha salvação.
ISALTINA — Variação de Isolda.
Isam, Issam — (árabe) — Salvaguarda.
ISAO — (japonês) — Nome masculino que significa corajoso, de sucesso, de méritos.
ISAO, ISSAO — (japonês) — Meritório.
ISAQUE — (hebraico) — Ele sorriu.
Isar — (árabe) — Fascinante, atraente.
ISAR — (hebraico) — Ele é cândido.
ISAURO — (latim) — Igual ao ouro.
ISEU — (grego) — Igual.
Ishaq — (árabe) — Isaac.
Ishfaq — (árabe) — Compaixão, afeto.
ISHI — (japonês) — Nome feminino que significa seixo, calhau.
ISHMAEL — Forma inglesa de Ismael.
Ishraq — (árabe) — Radiação, brilho.
ISIDORE — Forma inglesa de Isadora.
ISIDORO — (grego) — Dádiva de Isís.
ÍSIS — (egípcio) — Deusa suprema ou espírito supremo.
ISLENA — Feminino de Isleno.
ISLENO — (espanhol) — Natural de uma ilha.
ISMAEL — (hebraico) — Deus o ouviu.
Ismah, Ismat — (árabe) — Pureza, modéstia.
Isma'il — (árabe) — Ismael.
ISMAIL — (persa) — Rei.
ISMÊNIA — (grego) — A desejada.
ISNAR — (escandinavo) — Forte como o ferro.
ISNARDO — (grego) — Saudade, desejo veemente de amor.
ISÓCRATES — (grego) — Força igual.
ISOFÂNIA — Forma feminina de Isofânio.
ISOFÂNIO — (grego) — Parecido, semelhante.
ISOLDA — (gaélico) — A justa.
Isra — (árabe) — Jornada noturna do progeta de Meca a Jerusalém.
ISRAEL — (hebraico) — O homem que vê a Deus.
ISRAFIL — (hebraico) — Divindade de voz bela e melodiosa.
ISSA — (japonês) — Nome masculino que significa bravo, corajoso.
Istilah — (árabe) — Acordo, entendimento.
Itab — (árabe) — Censura.
Itaf — (árabe) — Medida de tempo.
Ithar — (árabe) — Preferência.
Itidal — (árabe) — Retidão.
Itimad — (árabe) — Confiança, segurança, fé.
IUCYARA — (tupi) — Que limpa, limpadora.
IURUARA — (tupi) — Queixosa, murmurante.
IVAN — Forma russa de João.
IVANA — (russo) — Feminino de Ivan.
IVANI — Variação de Ivã ou Ivo.
IVETA — Santa viúva e reclusa.
IVETE — Forma feminina diminutiva de Ivo.
IVO — (anglo-saxão) — Filho do arco, ativo, vigilante.
IVONE — Feminino diminutivo de Ivo.
IVY — (inglês) — Vinha, videira.
Iyad — (árabe) — Pombo.
Iyas — (árabe) — Consoling.
IZA — (árabe) — Prestígio.
IZA — (árabe) — Prestígio.
Izdihar, Izdihaar — (árabe) — Florescente, botão de flor.
IZOLITA — (esperanto) — Solitária.
Izz al Din — (árabe) — Poder da fé.
Izzah — (árabe) —
Sem comentários:
Enviar um comentário