SIGNIFICADO DOS NOMES Letra KOs sobrenomes, em Portugal e em toda a Europa, são registrados desde o século XI, quando começaram a ter um significado próprio. Antes disso, as pessoas eram conhecidas por um nome próprio, o patronímico do pai e, não raras vezes, pelo mote ou apelido, cuja origem poderia ser um defeito físico, um acontecimento determinado a que elas estivessem ligadas, ou mesmo em razão de sua procedência. Quem já leu "Morte e Vida Severina", de Joao Cabral de Melo Neto, tem um exemplo disso logo no início do texto, quando a personagem principal descreve a formação de seu nome. Esses motes, com o tempo, deram origem a sobrenomes pelo uso constante.
Podemos identificar três tipos de sobrenomes: Patronímicos, nomes que significam "filho de"; nomes de devoção, disseminados a partir do século XVI-XVII, como Santos, dos Anjos, de Jesus, da Conceição, da Glória; apelidos, motes ou sobrenomes propriamente ditos, como Vieira, Campos, Viana, Vasconcelos, Sousa e outros, divididos em locativos, que indicam um lugar (Viana, Sousa, Castela, etc.), ou apelidos, como Pimentel, de pimenta, ou Vasconcelos, pequenos bascos.
Pesquisar e descobrir a origem do próprio sobrenome pode ser uma tarefa interessante e há diversos sites na Internet que se dedicam a esse trabalho e onde você poderá encontrar mais a respeito de seu sobrenome.
KAAB — (árabe) — Poeta contemporâneo de Maomé.
KAAB — (árabe) — Poeta contemporâneo de Maomé.
KAAMILAH — (árabe) — Completa, perfeita.
KAAMILAH — (muçulmano) — Completa, perfeita.
KABIR — (hindu) — Famoso poeta indiano.
Kadar, Kedar — (árabe) — Poderoso.
Kadeen, Kadin — (árabe) — Amigo, companheiro, confidente.
Kadeer, Kadir — (árabe) — Verde, frescor, inocência.
KADICHARI — (árabe) — Primeira esposa de Maomé.
KADICHARI — (árabe) — Primeira esposa de Maomé.
KADIFE — (árabe) — Veludo.
KADIFE — (turco) — Veludo.
KADRIYA — (árabe) — Destino.
KADRIYA — (turco) — Destino.
KAELA — (árabe) — Diminutivo de Kalila.
KAELA — (árabe) — Diminutivo de Kalila.
Kahil — (árabe) — Amigo, amado.
KAHILL — (árabe) — O mesmo que Kalil.
KAHILL — O mesmo que Kalil.
KAHINA — (africano) — Princesa guerreira.
KAHIRE — (árabe) — Cidade do Cairo.
KAHIRE — (turco) — Cidade do Cairo.
KAI — (persa) — Rei.
KALA — (árabe) — Castelo, fortaleza.
KALA — (árabe) — Castelo, fortaleza.
KALED — (árabe) — Imortal.
KALED — (árabe) — Imortal.
KALIDSA — (hindu) — Famoso poeta.
KALIL — (árabe) — Amigo íntimo.
KALIL — (árabe) — Amigo íntimo.
KALILA — (árabe) — Amiga íntima, querida, amada.
KALILA — (árabe) — Amiga íntima.
KALINA — (ucraniano) — Nome de uma planta.
Kaliq — (árabe) — Criativo.
KALO — (grego) — Real.
KALUANÁ — (camaiurá) — Guerreiro de uma lenda indígena.
KAMAITIORÊ — (pareci) — Mitologia indígena, filho do Deus Enorê.
KAMAL — (árabe) — O perfeito, o belo.
KAMAL — (árabe) — O perfeito.
KAMARIA — (africano) — Como a lua.
KAME — (japonês) — Nome masculino que significa tartaruga.
KAMEKO — (japonês) — Nome feminino que significa tartaruguinha.
Kamil, Kameel — (árabe) — Perfeito.
Kamilah — (árabe) — Perfeito, completo.
KAMINSKI — (polonês) — Originário das pedras, ou da família do pedreiro.
KAMRA — (árabe) — Lua.
KAMRA — (muçulmano) — Lua.
KANAPINA — (inglês) — Aquele de quem se fala.
KANE — (gálico) — Belo, beleza.
KANJI — (japonês) — Nome masculino que significa saudável segundo filho.
KANOPE — (egípcio) — Princípio fundador, criador e benfeitor.
KANWAL — (árabe) — Flor da água.
KANWAL — (muçulmano) — Flor da água.
KAORI — (japonês) — Nome feminino que significa perfumada como uma linda flor.
KAPIPA — (hindu) — Filósofo.
Karam, KARAN — (árabe) — Generosidade.
KARAN — (árabe) — Generosidade.
karawan — (árabe) — Pássaro.
Kardal — (árabe) — Semente de mostarda.
KARDELEN — (árabe) — Flor.
KARDELEN — (turco) — Flor.
KAREEMAH — (árabe) — De valor incalculável.
KAREEMAH — (muçulmano) — De valor incalculável.
KAREN — Diminutivo inglês de Catarina.
Karida — (árabe) — Intacta.
Karif, Kareef — (árabe) — Nascido no outono.
Karim, Kareem — (árabe) — Generoso, nobre, amigável, precioso e distinto.
KARIMA — (árabe) — Dama generosa.
KARIMA — (muçulmano) — Dama generosa.
Karimah, Kareema — (árabe) — Generosa, nobre.
KARINA — Variação de Catarina.
KARINE — Variação de Karima.
KARL -(teutônico) — Forte, viril, correspondente a Carlos.
KARLA — (teutônico) — Forte, fértil.
KAROL — Variação de Karl.
KAROLINE — (teutônico) — Variação de Carolina.
KARTANE — (árabe) — Floco de neve.
KARTANE — (turco) — Floco de neve.
Kaseem, Kasim — (árabe) — Dividido.
Kasib, Kaseeb — (árabe) — Fértil.
KASMIRA — (eslavo) — A que exige paz.
KASPAR — (persa) — Grande tesouro.
KÁSSIA — Forma judia de Catarina.
KASSIM — (árabe) — Califa.
KASSIM — (árabe) — Califa.
Kateb, Katib — (árabe) — Escritor, escriba.
KÁTIA — (russo) — Hipocorístico de Catarina.
KATSUO — (japonês) — Nome masculino que significa vitorioso.
KATYA — Variação de Kátia.
KAWADEVA — (hindu) — Divindade que corresponde ao grego Zeus.
Kawakib — (árabe) — Satélites, luas.
Kawkab — (árabe) — Satélite, lua.
Kawthar — (árabe) — Rio do Paraíso.
KAY — (gálico) — Alegria, contentamento; (persa) — rei.
KAYA — (japonês) — Nome feminino que significa filha do lar.
KAYA — (japonês) — Nome masculino que significa lar, rocha.
KAYE — (japonês) — Nome feminino que significa parte de uma grande família.
KAYLA — (hebraico) — Ramo de loureiro.
KAYRA — (árabe) — Princesa, mulher da realeza.
KAYRA — (árabe) — Princesa, mulher da realeza.
Kazim — (árabe) — calma, paciente.
KAZUAKI — (japonês) — Nome masculino que significa paz agradável ou brilhante.
KAZUKO — (japonês) — Nome feminino que significa filha da paz.
KAZUMI — (japonês) — Nome masculino que significa paz agradável.
KAZUO — (japonês) — Nome masculino que significa primeiro ou pacífico.
KEANE — (inglês) — Rápido e afiado.
KEDAR — (hebraico) — Escuro.
KEEFE — (gálico) — Nobre.
KEEGAN — (gálico) — Pequeno feroz.
KEELY — (gálico) — Bem apessoada, bela, apresentável.
KEENAN — (gálico) — Pequeno ancião, experiente.
KEGAN — (irlandês) — Filho do Egan.
KEI — (japonês) — Nome feminino que significa abençoada, respeitável.
KEIKO — (japonês) — Nome feminino que significa alegre.
KEITH — (gálico) — Madeira, vento.
KELDA — (nórdico) — Primavera.
KÉLIA — (hebraico) — Coroa de louros, laurel nobre.
KELILAH — O mesmo que Kélia.
KELLY — Diminutivo de Kelda.
KELSEY — (norueguês) — Porto seguro.
KELVIN — (irlandês) — Do rio estreito.
KELWIN — (teutônico) — Guerreiro amigo.
KEMP — (inglês) — Campeão.
KEN — (japonês) — Espada.
KEN — (japonês) — Nome masculino que significa saudável, ideal.
KENDALL — (anglo-saxão) — Vale brilhante, vale do rio brilhante.
KENERINO — (grego) — Santo da Igreja Católica.
KENICHI — (japonês) — Nome masculino que significa sábio, modesto, saudável.
KENJIRO — (japonês) — Nome masculino que significa modesto segundo filho.
KENNEDY — (irlandês) — Cabeça encapuzada.
KENNETH — (gálico) — Famoso, simpático, belo.
KENRICK — (inglês) — Governador destemido.
KENSUKE — (japonês) — Nome masculino que significa saudável e altruísta.
KENT — (gálico) — Branco, brilhante.
KENTARO — (japonês) — Nome masculino que significa saudável grande homem.
KENTO — (japonês) — Nome masculino que significa crescente, próspero.
KERMIT — (gálico) — Homem livre.
KERR — (norueguês) — Terra de pântano.
KERRY — (gálico) — Olhos escuros.
KEVIN — (gálico) — Pacífico, nobre, gentil.
KEZIA — (hebraico) — Canela, perfumada como a canela.
KHADIJA — (muçulmano) — Primeira esposa de Mohamed.
KHADIJA, Khadijah, Khadeeja — (árabe) — Primeira esposa de Maomé.
Khair al Din — (árabe) — Deusa da fé.
Khairi, Khairy, Khayri — (árabe) — Caridoso, benfeitor.
Khalaf — (árabe) — Descendente, sucessor.
Khalid, Khaled — (árabe) — Eterno.
KHALIDA — (muçulmano) — Imortal, sobrevivente.
KHALIDA, KALIDAH — (árabe) — Imortal, sobrevivente.
Khalifah — (árabe) — Califa.
Khalil al Alá — (árabe) — Amigo de Deus.
Khalil, Khaleel, Kalil — (árabe) — Belo, bom amigo.
Khalis — (árabe) — Puro, claro.
Khalisah — (árabe) — Sincero, puro.
Khatib — (árabe) — Ministro religioso.
KHAWALA — (árabe) — Dançarina.
KHAWALA — (muçulmano) — Dançarina.
Khawlah — (árabe) — Veada, cerva.
Khayriyah, Khayriyyah, Khairiya — (árabe) — Caridosa, generosa, boa.
Khitam — (árabe) — Conclusão.
Khoury, khuri – Pastor, cura, padre.
Khulud, Khulood — (árabe) — Immortalidade, eternidade, infinito.
Khulus, Kulus — (árabe) — Transparência, pureza.
KHURI — (árabe) — Cura, padre.
Khuzama — (árabe) — Lavanda.
KIERAN — (gálico) — Secreto, misterioso.
Kifah — (árabe) — Luta, esforço.
KIICHI — (japonês) — Nome masculino que significa feliz primeiro filho.
KILIANO — (grego) — Santo da Igreja Católica.
KILLIAN — (gálico) — Lutador, cela ou conflito.
KIM — (inglês) — Chefe; (chinês) — ouro.
KIMBERLY — (inglês) — Dos prados do castelo.
KIMIKO — (japonês) — Nome feminino que significa nobre.
KINDERMAN — (teutônico) — Homem educador, educador de crianças, professor.
KING — (teutônico) — Chefe, rei.
KINGO — (japonês) — Nome masculino que significa nosso ouro, nossa riqueza.
KIPP — (inglês) — Colina pontuda.
KIRK — (nórdico) — O pregador, o pastor da Igreja.
KIRSTEN — (inglês) — Igreja de pedra.
KIRVI — (eslavo) — Madrinha.
KIYO — (japonês) — Nome feminino que significa original, pura.
KIYOKO — (japonês) — Nome feminino que significa filha de uma geração feliz.
KIYOMI — (japonês) — Nome feminino que significa beleza de nobre geração.
KIYOTO — (japonês) — Nome masculino que significa claro, transparente.
KLEIN — (teutônico) — Pequeno.
KLEPER — O fabricante de boinas.
KNOX — (inglês) — Montanhês.
KNUT — (dinamarquês) — Gentil, bondoso.
KOCH — (teutônico) — Cozinheiro.
KOJI — (japonês) — Nome masculino que significa expansivo e controlador.
KONDER — (teutônico) — Comendador.
KONRAD — (teutônico) — Conselheiro ousado, corresponde a Conrado.
KOREN — (grego) — Virgem, donzela.
KORI — (japonês) — Nome feminino que significa donzela.
KOTARO — (japonês) — Nome masculino que significa filho grande e brilhante.
KOWALSKI — (polonês) — Dos ferreiros.
KRALICE — (árabe) — Rainha.
KRALICE — (turco) — Rainha.
KREMER — (teutônico) — Comerciante.
KRIEGER — (teutônico) — Taverneiro.
KRISHNA — (hindu) — Divindade.
KRUEL — (teutônico) — Cabelos crespos.
KUARAHÍ — (guarani) — Sol.
Kulthum, Kulthoom — (árabe) — Filha do Profeta.
KUMI — (japonês) — Nome feminino que significa bela para sempre.
KUMIKO — (japonês) — Nome feminino que significa beleza perpétua.
KUNIKO — (japonês) — Nome feminino, variação de Kumiko.
KUNIYUKI — (japonês) — Nome masculino que significa terra da boa fortuna.
KUSUO — (japonês) — Nome masculino que significa canforeiro.
KYOICHI — (japonês) — Nome masculino que significa puro.
KYOKO — (japonês) — Nome feminino que significa criança da cidade
Sem comentários:
Enviar um comentário