SIGNIFICADO DOS NOMES Letra FOs sobrenomes, em Portugal e em toda a Europa, são registrados desde o século XI, quando começaram a ter um significado próprio. Antes disso, as pessoas eram conhecidas por um nome próprio, o patronímico do pai e, não raras vezes, pelo mote ou apelido, cuja origem poderia ser um defeito físico, um acontecimento determinado a que elas estivessem ligadas, ou mesmo em razão de sua procedência. Quem já leu "Morte e Vida Severina", de Joao Cabral de Melo Neto, tem um exemplo disso logo no início do texto, quando a personagem principal descreve a formação de seu nome. Esses motes, com o tempo, deram origem a sobrenomes pelo uso constante.
Podemos identificar três tipos de sobrenomes: Patronímicos, nomes que significam "filho de"; nomes de devoção, disseminados a partir do século XVI-XVII, como Santos, dos Anjos, de Jesus, da Conceição, da Glória; apelidos, motes ou sobrenomes propriamente ditos, como Vieira, Campos, Viana, Vasconcelos, Sousa e outros, divididos em locativos, que indicam um lugar (Viana, Sousa, Castela, etc.), ou apelidos, como Pimentel, de pimenta, ou Vasconcelos, pequenos bascos.
Pesquisar e descobrir a origem do próprio sobrenome pode ser uma tarefa interessante e há diversos sites na Internet que se dedicam a esse trabalho e onde você poderá encontrar mais a respeito de seu sobrenome.
FAARIA — (árabe) — Alta, bonita, imponente.
FAARIA — (muçulmano) — Alta, bonita, imponente.
FÁBI — Hipocorístico de Fabíola.
FÁBIA — (latim) — Fava.
FABIAN — (inglês) — Lento.
FABIANA — Forma feminina de Fabiano.
FABIANE — Forma alemã espanhola e inglesa de Fabiana.
FABIANO — (latim) — Fava que cresce, feijão crescendo.
FABIÃO — Variação de Fabiano.
FABIEN — Forma francesa de Fabiano.
FÁBIO — Variação de Fabiano.
FABÍOLA – (latim) – Pequena fava, santa da Igreja Católica.
FABIUS — Forma alemã, francesa e inglesa de Fábio.
FABRE — (francês) — Ferreiro.
FABRÍCIA — Feminino de Fabrício.
FABRICIANA — Feminino de Fabriciano.
FABRICIANO — Derivado de Fabrício.
FABRÍCIO — (latim) — Artífice, ferreiro, artesão.
FABRÍZIA — Forma alemã de Fabrícia.
FABRÍZIO — Forma italiana de Fabrício.
FABRON — (latim) — Mecânico.
FACO — (teutônico) — Alegria.
FACUNDO — (latim) — Que se exprime com facilidade, eloqüente.
FÁDEL — (árabe) — Virtuoso.
FÁDEL — (árabe) — Virtuoso.
Fadi — (árabe) — Salvador, redentor.
Fadil — (árabe) — Generoso, honorável, superior.
Fadilah, Fadheela — (árabe) — Virtuoso, excelente, superior, culto e refinado.
Fadiyah — (árabe) — Redentora.
Fadl — (árabe) — Favor
Fadl Alá — (árabe) — Favor de Alá.
FADRIQUE — Corruptela de Fradique.
Fadwa — (árabe) — Nome derivado de auto-sacrifício.
FAETONTE — (latim) — Brilhante.
FAGHIRA — (árabe) — Flor de jasmim.
FAGHIRA — (muçulmano) — Flor de jasmim.
FAGUNDES – (latim) — Fecundo, falador, alegre.
FAGUNDO — O mesmo que Fagundes, fecundo.
Fahd, Fahad — (árabe) — Lince.
FAHIMA — (muçulmano) — Inteligente.
FAHIMA, Fahimah — (árabe) — Inteligente.
FAHIR — (árabe) — Magnífico.
FAHIR — (árabe) — Magnífico.
Fahmi — (árabe) — Entendimento, sabedoria.
FAIÇAL — (árabe) — Espada que corta maravilhosamente.
FAIÇAL — (árabe) — Espada que corta maravilhosamente.
Faiqah — (árabe) — Inigualável, excelente.
Faisal, Faysal — (árabe) — Decisivo.
FAIVRE — (francês) — Ferreiro.
Fa'iz — (árabe) — Vencedor.
Faizah, Faiza — (árabe) — Vitorioso, vencedor.
FAJARDO – (espanhol) — Espécie de madeira.
Fajr — (árabe) — Aurora, prece do amanhecer.
Fakhir — (árabe) — Orgulhoso, excelente.
Fakhr al Din — (árabe) — Orgulho da fé.
Fakhri, Fakhry — (árabe) — Honorário.
Fakhriyah — (árabe) — Honorária.
Fakih — (árabe) — Sábio, que recita o Corão.
Falah — (árabe) — Sucesso.
Falak — (árabe) — Estrela.
FALCÍDIO — (latim) — Foice.
Falih — (árabe) — Bem sucedido.
Fanan — (árabe) — Ramo ou galho.
FANI — Diminutivo de Estefânia.
FANNY — Diminutivo Inglês de Estefânia.
FANOR — (grego) — Claro.
FAON — (grego) — Brilhante.
FARAH — (árabe) — Alegria, prazer, animada , divertida.
FARAH — (árabe) — Alegria, prazer, animada, divertida.
Faraj, Farraj — (árabe) — Alíviado, livre do sofrimento.
FARAMUNDO — (teutônico) — O que ampara ou protege sua raça.
FAREEDA – (persa) — Única, singular, preciosa.
FARES — (árabe) — Cavaleiro.
FARES — (árabe) — Cavaleiro.
Farhah — (árabe) — Vigoroso, espirituoso.
Farhan — (árabe) — Feliz, alegre.
Farhanah — (árabe) — Feliz, alegre.
FARHANNAH — (árabe) — Contente, alegre.
FARHANNAH — (muçulmano) — Contente, alegre.
FARID — (árabe) — Único, ímpar.
FARID, Fareed — (árabe) — Único, ímpar, raro.
Faridah, Fareeda — (árabe) — Única, inigualável, pérola ou gema preciosa.
Farihah, Fareeha — (árabe) — Feliz, alegre, animada.
Fariq, Fareeq — (árabe) — Tenente general.
Faris — (árabe) — Cavaleiro, nobre, paladino.
Farizah — (árabe) — Arco, abóboda.
FARLEY – (inglês) – Campo distante..
FARO — (árabe) — Presídio, refúgio.
FARO — (árabe) — Presídio, refúgio.
FAROS — (hebraico) — Pulga.
FARRAH – (inglês) – Beleza.
FARRAR – latim) — - Ferreiro.
FARRELL – (inglês) – Homem de valor.
FARUK — (hebraico) — Severo.
Faruq, Farooq — (árabe) — Quem distingue a verdade da falsidade.
FASCÍNIA — Forma feminina de Fascínio.
FASCÍNIO — (latim) — Que encanta.
Fateen — (árabe) — Esperto, hábil.
Fath — (árabe) — Vitória.
Fathi — (árabe) — Vitorioso.
Fathiyah — (árabe) — Começo, princípio.
Fatih — (árabe) — Conquistador.
FÁTIMA — (árabe) — A que deixou de mamar, mulher perfeita.
FÁTIMA, Fatimah — (árabe) — A que deixou de mamar, mulher perfeita.
FATIN — (muçulmano) — Fascinante, charmosa.
FATIN, FATINAH — (árabe) — Fascinante, charmosa.
FÁTUO -(latim) — Adivinhador, Deus das florestas entre os romanos.
FAUNO — (latim) — Deus da fecundidade dos rebanhos.
FAUST — Forma francesa e inglesa de Fausto.
FAUSTA — Forma feminina de Fausto.
FAUSTIN — Forma francesa de Faustine.
FAUSTINA — Forma feminina de Faustino.
FAUSTINIANA — Feminino relativo a Fausto.
FAUSTINIANO — (latim) — Derivado de Faustino.
FAUSTINO — Variação de Fausto.
FAUSTO — (latim) — Auspicioso, feliz.
FÁUSTULO — (latim) — Diminutivo de Fausto.
FÁUZI — (árabe) — Vencedor.
FÁUZI — (árabe) — Vencedor.
FÁVARO — (italiano) — Ferreiro.
FAVÔNIO — (latim) — Nome dovento que sopra do ocidente.
FAVORETO — (italiano) — Comunicativo.
Fawwaz — (árabe) — O mais bem sucedido.
Fawz — (árabe) — Vitória, sucesso.
Fawzah, Fawza — (árabe) — Sucesso.
Fawzan — (árabe) — Vitorioso.
Fawzi — (árabe) — Agir com sucesso.
Fawziyyah, Fawziya, Fazia — (árabe) — Bem sucedida, vitoriosa.
FAY – (fancês) – Fada, a que tem sexto sentido ou que pode profetizar.
Fayha — (árabe) — Perfumada, agradável.
FAYOLA – (yorubá) — Grande fortuna com honra.
Fayruz — (árabe) — Turquesa.
Fayyad — (árabe) — Abundante, generoso.
FÁZER — (latim) — Fabricante.
FEARNOT — (inglês) — Sem temor.
FEBE -(latim) — Radiante, brilhante.
FEBO — (grego) — Resplandecente.
FEDALTO — (italiano) — Faial do alto.
FEDATO — (italiano) — Fiel, confiante.
FEDELE — Forma italiana de Fidélis.
FEDERICO — Variação de Frederico.
FÊDON — Variação Russa de Teodoro.
FEDRO — (latim) — Brilhante.
FEDUS — (latim) — Sem beleza.
FELICE – Forma italiana de Félix.
FELÍCIA — Variação de Félix.
FELICIAN — Forma alemã de Feliciano.
FELICIANA — Feminino de Feliciano.
FELICIANO — Variação de Félix.
FELÍCIO — Variação de Félix.
FELICIS — O mesmo que Felício.
FELICÍSSIMA — Feminino de Felicíssimo.
FELICÍSSIMO — Variação de Félix.
FELIPA — Feminino de Felipe.
FELIPE — (grego) — Aquele que gosta de cavalos.
FELIPPA — Forma italiana de Felipa.
FELISA — Derivado de Félix.
FELISBELA – Aglutinação de Félix e Bela.
FELISBELO — Aglutinação de Félix e Belo.
FELISBERTA — Feminino de Felisberto.
FELISBERTO – (teutônico) — Muito ilustre.
FELISBINA – Feminino de Felisbino.
FELISBINO — (teutônico) — Muito ilustre.
FELISMINA — Feminino de Felismino.
FELISMINO — Variação de Félix.
FÉLIX — (latim) — Feliz.
FELIZARDA – Feminino de Felizardo.
FELIZARDO – (latim) – Muito feliz, venturoso.
Fellah — (árabe) — Jasmim árabe.
FELO — (grego) — Carvalho, cortiça.
FÊNIX — (grego) — Purpúreo, vermelho escuro.
FERDINAND — Forma alemã, francesa e inglesa de Ferdinando.
FERDINANDA — Feminino de Ferdinando.
FERDINANDO — (gótico) — Desafiador do mundo, aventureiro.
FEREC — Forma húngara de Francisco.
FERECIDES — (grego) — Levar á glória.
FERÉCRATE — (grego) — Levar força.
FERES — (árabe) — Cavaleiro.
FERES — (árabe) — Cavaleiro.
FERGUS – (gálico) – Homem forte.
FERMAND — Forma alemã, francesa e inglesa de Fernando.
FERMO — Forma italiana de Firmo.
FERN – (inglês) – Planta coberta de folhas.
FERNANDA — Feminino de Fernando.
FERNANDES — Variação de Fernando.
FERNANDINHA — Diminutivo de Fernanda.
FERNANDINO — Diminutivo de Fernando.
FERNANDO — (teutônico) — Ousado, alto.
FERNÃO — Variação de Fernando.
Ferran — (árabe) — Padeiro.
FERRARI — (italiano) — Ferreiro.
FERRER — (catalão) — Ferreiro.
FERRERA — (catalão) — Ferreira.
FERRIS – latim) – Ferro.
FESSÔNIA — (latim) — Cansada.
FESTO — (latim) — Alegre, divertido.
FESTUS — (latim) — O alegre.
FIÁCRIA — (grego) — Pura.
FIÁCRIO — (grego) — Puro.
Fida — (árabe) — Redenção, sacrifício.
Fiddah — (árabe) — Prata, prateada.
FIDEL -(latim) — Fiel, sincero.
FIDÉLIA — Feminino de Fidélio.
FIDELINA — Feminino de Fidelino.
FIDELINO — Variação de Fidel.
FIDÉLIO — Variação de Fidel.
FIDÉLIS — (latim) – Fiel, variação de Fidel.
FIDELIUS — Forma alemã de Fidélio.
FIDÊNCIA — Feminino de Fidêncio.
FIDÊNCIANO — Derivado de Fidêncio.
FIDÊNCIO — (latim) — O de fé, confiante, fiel.
FIDENZIO — Forma italiana de Fidêncio.
FIDES – (latim) — Divindade romana.
FÍDIPES — (grego) — Filho de Fídipo.
FÍDIPO — (grego) — O que poupa os cavalos.
FIDON — (grego) — Tirano de Argos.
FIELDING – (inglês) – Campo, campina, prado.
FÍGARO — (espanhol) — Pícaro, velhaco, astuto, maroto.
FIGUEIRA — (galego) — Lugar das figueiras.
FIGUEREDO — (português) — Local onde há muitas figueiras.
FIGUERÓ — (latim) — Figueira pequena.
Fikri — (árabe) — Pensamentos, idéias.
Fikriyah — (árabe) — Intelectual.
FIKRIYYAH — (árabe) — Meditativa.
FIKRIYYAH — (muçulmano) — Meditativa.
FILADELFO — (grego) — Amigo do irmão.
FILALETES — (grego) — Amigo de verdade.
FILARETO — (grego) — O que ama a virtude.
FILÉAS — (grego) — Aquela que ama.
FILEMÃO — (grego) — O amigo, aquele que ama, o amante.
FILEMON — O mesmo que Filemão.
FILEMONE — Forma italiana de Filrmão.
FILENA — Feminino de Fileno.
FILENO – (grego) — Amigo do louvor.
FILÉSIA -Feminino de Filésio.
FILÉSIO – (grego) — Guardião dos rebanhos de Ulisses.
FILETERO – (grego) — Fundador do reino de Pérgamo.
FILETO — (grego) — Digno de ser amado, amável.
FILEU – (grego) — Filho de Augias, rei da Élida.
FILIBERT — Forma alemã de Filisberto.
FILIBERTA — Feminino de Filiberto.
FILIBERTO — (teutônico) — Muito ilustre.
FILINTO — (grego) — Amigo.
FILIPA — Feminino de Filipe.
FILIPE — (grego) — O que gosta de cavalos.
FILIPINA — Diminutivo de Filipa.
FILIPINO — Derivado de Filipe.
FILIPP — Forma Russa de Filipe.
FILIPPA — Forma italiana de Filipa.
FILIPPOS — Forma grega moderna de Filipe.
FILISBINO — Variação de Felisbino.
FILIZ — (turco) — Botão de flor.
FILODEMO — (latim) — Amigo do povo.
FILOGÔNIO — (grego) — Amigo do canto.
FILOLAU — (grego) — Amigo do povo.
FILÓLOGO — (grego) — Amigo de falar.
FILOMELA — (grego) — Amiga da música.
FÍLON — (grego) — Amante.
FILÔNICO — (grego) — Que gosta de discutir.
FILOPÉLEMO — (grego) — Que gosta de guerra.
FILÓPONO — (grego) — Amigo do trabalho.
FILOSTRATO — (grego) — Amigo do exército.
FILOTÉIA — Feminino de Filoteu.
FILÓTEO — Diminutivo de Teófilo.
FILOTEU — (grego) — Amigo de Deus, que ama a Deus.
FILÓXENO — (grego) — Que gosta de estrangeiro, hospitaleiro.
FINA — Diminutivo de Serafina e Josefina.
FINEU — (grego) — Nome de personagem mitológica.
FINIS — (latim) — Conclusão.
FIONA – (inglês) – Branca, alva.
FIORAVANTE — (italiana) — Amigo das flores, amigo da prudência.
FIORENZIO — Forma italiana de Florêncio.
Firas — (árabe) — Perspicaz.
Firdaws, Firdoos — (árabe) — O mais elevado jardim do Paraíso.
FIRMATO — (latim) — Firmado, fortificado (pela fé cristã).
FIRMIANA — Feminino de Firmiano.
FIRMIANO — (latim) — Firme.
FIRMIN — Forma espanhola e inglesa de Firmino.
FIRMINA – Feminino de Firmino.
FIRMINIANO — Variação de Firmino.
FIRMINO — (francês) — O forte, o firme.
FIRMINUS — Forma alemã de Firmino.
FÍRMIO — Variação de Firmino.
FIRMO — (latim) — Firme, fiel.
FIRUZE — (turco) — Turquesa.
FLAMÍNIA – Feminino de Flamínio.
FLAMÍNIO — (latim) — Sopro, espírito.
FLAUBERT — Forma francesa de Floberto.
FLÁVIA — Forma feminina de Flávio.
FLAVIANA — Feminino de Flaviano.
FLAVIANO — Variação de Flávio.
FLAVINA — Diminutivo de Flavia.
FLÁVIO — (latim) — De cabelos louros ou ruivos.
FLÉGIAS — Herói epôssimo dos Flégios.
FLEURY — (francês) — Florido.
FLOBERTO — (teutônico) — Prudente, sensato, brilhante.
FLODOALDA — Feminino de Flodoaldo.
FLODOALDO — (teutônico) — Que governa com prudência.
FLODOARD — Forma alemã de Flodoaldo.
FLORA — (latim) — Deusa da primavera.
FLORBELA – Aglutinação de Flor mais Bela.
FLORENÇA — Feminino de Florenço.
FLORENCE — (inglês e francês) — Que floresce.
FLORÊNCIA — (italiano) — Abundância de flores.
FLORENCIANA — Feminino de Florenciano.
FLORENCIANO — Derivado de Florêncio.
FLORÊNCIO — (latim) — Florescente, que floresce.
FLORENÇO — Variação arcaica de Florêncio.
FLORENS — Forma alemã de Florêncio.
FLORENT — Forma francesa de Florêncio.
FLORENTIN — Forma francesa de Florentino.
FLORENTINA — Feminino de Florentino.
FLORENTINO – (latim) — Natural de Florença.
FLORENTIUS — Forma alemã de Florêncio.
FLORENZIA — Forma alemã de Florência.
FLÓREO — (latim) — Coberto de flores, florescente.
FLORESTAN — Forma alemã de Florestano.
FLORESTANA — Feminino de Florestano.
FLORESTANO — (italiano) — Da floresta, da selva.
FLORI — (francês) — Florido.
FLORIAN — Forma alemã, francesa e inglesa de Floriano.
FLORIANA — Feminino de Floriano.
FLORIANO — (latim) — Da flor.
FLORIANUS — Forma alemã de Floriano.
FLÓRIDO — (latim) — Esplêndido.
FLORIDO — (português) — Que está florescendo.
FLORINA – Variação de Florinda.
FLORINDA — (latim) — Florescente.
FLORINO — Variação de Florindo.
FLÓRIO — O mesmo que Florido.
FLORISA — Derivado de Flor.
FLORISBELA – O mesmo que Florbela.
FLORISMUNDO -(teutônico e latim) — Mundo das flores, protetor das flores.
FLORISVALDO — (latim) — Vale das flores.
FLORIVAL — Variação de Florisval.
FLORO — (latim) — Florido.
FLYNN – irlandês) – Filho do homem de cabelos vermelhos.
FOLCO — (teutônico) — Povo; lenda do povo.
FONSECA — (português) — Fonte seca.
FONTAINHA — (português) — Pequena fonte.
FONTANA — (latim) — Alargamento da fonte.
FONTES — (português) — Das fontes.
FONTOURA — (português) — Fonte aura, fonte de ouro.
FORBEK — (teutônico) — Ribeirão do pântano.
FORCO — (grego) — De cabelo grisalho.
FORD – (inglês) – Ponte sobre o rio, cruzamento do rio.
FORMIÃO — (grego) — Nome de filósofo da Grécia antiga.
FORMOSINDO — (teutônico) — Interpretada como distinto.
FORREST – (francês) – Fora das florestas.
FORSTER — (inglês) — Guarda florestal.
FORTES — (latim) — Forte.
FORTUNA — (latim) — Deusa da boa ou da má sorte.
FORTUNAT — Forma alemã de Fortunato.
FORTUNATO — (latim) — Afortunado.
FORTUNATUS — Forma alemã e inglesa de Fortunato.
FORTUNÉ — Forma francesa e inglesa de Fortunato.
FORTÚNIO — Variação de Fortunato.
FÓSCOLI — (italiano) — Fusco, moreno.
FOSTER – O mesmo que Forster.
Fouad, Fu'ad, FUAD — (árabe) — Coração.
FRAGOSO — (português) — Lugar onde há muitas fragas ou pedras.
FRANCÉLIA — Feminino de Francélio.
FRANCELINA — Feminino de Francelino.
FRANCELINO — Diminutivo de Francélio.
FRANCÉLIO – Derivado de Francisco.
FRANCES — (inglês) — Francisca.
FRANCESCO — Forma italiana de Francisco.
FRANCIS — Forma inglesa de Francisco.
FRANCISCA — Feminino de Francisco.
FRANCISCO — (latim) – Francês, homem livre.
FRANCISKO — Forma servo-croata de Francisco.
FRANCISZEK — Forma polonesa de Francisco.
FRANCO — (francês) — Homem livre.
FRANGISKOS — Forma grega moderna de Francisco.
FRANKENSTEIN — (teutônico) — Rocha dos Francos.
FRANKLIN — (inglês) — Proprietário de um alódio.
FRANQUELIM – O mesmo que Franklin.
FRANTSEK — Forma tcheca de Francisco.
FRANZ — (teutônico) — Homem francês.
FRANZISKUS — Forma alemã de Francisco.
FRASCO — Hipocorístico espanhol de Francisco.
FRASQUITO — Hipocorístico espanhol de Francisco.
FRAZÃO — (português) — Adestrado em longa marchas.
FRED — Abreviação de Frederico.
FREDA — (teutônico) — Pacífica.
FREDEGARIO — (teutônico) — Lança da paz.
FREDEGONDE — Forma alemã de Fredegunda.
FREDEGUNDA — Feminino de Fredegundo.
FREDEGUNDO — (teutônico) — O que combate pela paz.
FREDERICA – Feminino de Frederico.
FREDERICK – Forma inglesa de Frederico.
FREDERICO — (teutônico) — Dirigente da paz.
FREDERIK — Formas dinamarquesa, holandesa e inglesa de Frederico.
FRÉDERIQUE — Forma francesa de Frederico.
FREDRIK — Forma sueca de Frederico.
FREDRIKA — Forma sueca de Frederica.
FREDULFO — (teutônico) — Lobo, protetor.
FREIRE – (latim) – Frei, frade.
FREITAS — (português) — Lugar onde há fragas, pedras quebradas.
FRIDOLIN — Forma alemã de Fridolino.
FRIDOLINA — Feminino de Fridolino.
FRIDOLINO — (teutônico) — Pacífico.
FRIEDA — (teutônico) — Paz.
FRIEDERICH, FRIEDRICH — Formas alemãs de Frederico.
FRÍGIA – (latim) – Importante, vistosa.
FRIGYES — Forma húngara de Frederico.
FRINÉ — (francês) — Sapa.
FRÍNICO — (grego) – Relativo a sapo.
FRITZ — Diminutivo alemão de Frederico.
FRÓIS — (português) — Flores.
FRONTÃO — (latim) — Que tem testa grande.
FRONTIN — (francês) — Que tem testa larga.
FRONTINIANO — (latim) — Que tem testa larga.
FRONTINO — O mesmo que Frontiniano.
FRONTO — (latim) — Com ampla sobrancelha.
FROTA — (francês) — Da frota.
FRUCTUOSO — Forma espanhola de Frutuoso.
FRUTO — (latim) – Fruto, descendente.
FRUTTUOSO — Forma italiana de Frutuoso.
FRUTUOSA — (latim) — Que dá muitos frutos.
FRUTUOSO — Masculino de Frutuosa.
FRYDERIK — Forma polonesa de Frederico.
FUAD — (árabe) — Coração.
FUCHS — (teutônico) — Raposa.
Fudail — (árabe) — Excelente no caráter.
FULBERT — Forma alemã, francesa e inglesa de Fulberto.
FULBERTO — (teutônico) — Povo brilhante.
FULCO — (teutônico) — O que combate pelo povo.
FULGÊNCIA — Feminino de Fulgêncio.
FULGÊNCIO — (latim) — Brilhante, que brilha, que fulge.
FULTON — (escocês) — Cidade das folhagens.
FÚLVIO — (latim) — Fulvo, louro.
FUMIKO — (japonês) — Nome feminino que significa filha de beleza afortunada.
Furat — (árabe) — Água doce, água melodiosa.
FURTADO — (português) – Roubado, desviado.
FU-SHI – (chinês) – Soberano, rei.
Futun — (árabe) — Fascinação.
FUYUKI — (japonês) — Nome masculino que significa árvore do inverno. F
FAARIA — (árabe) — Alta, bonita, imponente.
FAARIA — (muçulmano) — Alta, bonita, imponente.
FÁBI — Hipocorístico de Fabíola.
FÁBIA — (latim) — Fava.
FABIAN — (inglês) — Lento.
FABIANA — Forma feminina de Fabiano.
FABIANE — Forma alemã espanhola e inglesa de Fabiana.
FABIANO — (latim) — Fava que cresce, feijão crescendo.
FABIÃO — Variação de Fabiano.
FABIEN — Forma francesa de Fabiano.
FÁBIO — Variação de Fabiano.
FABÍOLA – (latim) – Pequena fava, santa da Igreja Católica.
FABIUS — Forma alemã, francesa e inglesa de Fábio.
FABRE — (francês) — Ferreiro.
FABRÍCIA — Feminino de Fabrício.
FABRICIANA — Feminino de Fabriciano.
FABRICIANO — Derivado de Fabrício.
FABRÍCIO — (latim) — Artífice, ferreiro, artesão.
FABRÍZIA — Forma alemã de Fabrícia.
FABRÍZIO — Forma italiana de Fabrício.
FABRON — (latim) — Mecânico.
FACO — (teutônico) — Alegria.
FACUNDO — (latim) — Que se exprime com facilidade, eloqüente.
FÁDEL — (árabe) — Virtuoso.
FÁDEL — (árabe) — Virtuoso.
Fadi — (árabe) — Salvador, redentor.
Fadil — (árabe) — Generoso, honorável, superior.
Fadilah, Fadheela — (árabe) — Virtuoso, excelente, superior, culto e refinado.
Fadiyah — (árabe) — Redentora.
Fadl — (árabe) — Favor
Fadl Alá — (árabe) — Favor de Alá.
FADRIQUE — Corruptela de Fradique.
Fadwa — (árabe) — Nome derivado de auto-sacrifício.
FAETONTE — (latim) — Brilhante.
FAGHIRA — (árabe) — Flor de jasmim.
FAGHIRA — (muçulmano) — Flor de jasmim.
FAGUNDES – (latim) — Fecundo, falador, alegre.
FAGUNDO — O mesmo que Fagundes, fecundo.
Fahd, Fahad — (árabe) — Lince.
FAHIMA — (muçulmano) — Inteligente.
FAHIMA, Fahimah — (árabe) — Inteligente.
FAHIR — (árabe) — Magnífico.
FAHIR — (árabe) — Magnífico.
Fahmi — (árabe) — Entendimento, sabedoria.
FAIÇAL — (árabe) — Espada que corta maravilhosamente.
FAIÇAL — (árabe) — Espada que corta maravilhosamente.
Faiqah — (árabe) — Inigualável, excelente.
Faisal, Faysal — (árabe) — Decisivo.
FAIVRE — (francês) — Ferreiro.
Fa'iz — (árabe) — Vencedor.
Faizah, Faiza — (árabe) — Vitorioso, vencedor.
FAJARDO – (espanhol) — Espécie de madeira.
Fajr — (árabe) — Aurora, prece do amanhecer.
Fakhir — (árabe) — Orgulhoso, excelente.
Fakhr al Din — (árabe) — Orgulho da fé.
Fakhri, Fakhry — (árabe) — Honorário.
Fakhriyah — (árabe) — Honorária.
Fakih — (árabe) — Sábio, que recita o Corão.
Falah — (árabe) — Sucesso.
Falak — (árabe) — Estrela.
FALCÍDIO — (latim) — Foice.
Falih — (árabe) — Bem sucedido.
Fanan — (árabe) — Ramo ou galho.
FANI — Diminutivo de Estefânia.
FANNY — Diminutivo Inglês de Estefânia.
FANOR — (grego) — Claro.
FAON — (grego) — Brilhante.
FARAH — (árabe) — Alegria, prazer, animada , divertida.
FARAH — (árabe) — Alegria, prazer, animada, divertida.
Faraj, Farraj — (árabe) — Alíviado, livre do sofrimento.
FARAMUNDO — (teutônico) — O que ampara ou protege sua raça.
FAREEDA – (persa) — Única, singular, preciosa.
FARES — (árabe) — Cavaleiro.
FARES — (árabe) — Cavaleiro.
Farhah — (árabe) — Vigoroso, espirituoso.
Farhan — (árabe) — Feliz, alegre.
Farhanah — (árabe) — Feliz, alegre.
FARHANNAH — (árabe) — Contente, alegre.
FARHANNAH — (muçulmano) — Contente, alegre.
FARID — (árabe) — Único, ímpar.
FARID, Fareed — (árabe) — Único, ímpar, raro.
Faridah, Fareeda — (árabe) — Única, inigualável, pérola ou gema preciosa.
Farihah, Fareeha — (árabe) — Feliz, alegre, animada.
Fariq, Fareeq — (árabe) — Tenente general.
Faris — (árabe) — Cavaleiro, nobre, paladino.
Farizah — (árabe) — Arco, abóboda.
FARLEY – (inglês) – Campo distante..
FARO — (árabe) — Presídio, refúgio.
FARO — (árabe) — Presídio, refúgio.
FAROS — (hebraico) — Pulga.
FARRAH – (inglês) – Beleza.
FARRAR – latim) — - Ferreiro.
FARRELL – (inglês) – Homem de valor.
FARUK — (hebraico) — Severo.
Faruq, Farooq — (árabe) — Quem distingue a verdade da falsidade.
FASCÍNIA — Forma feminina de Fascínio.
FASCÍNIO — (latim) — Que encanta.
Fateen — (árabe) — Esperto, hábil.
Fath — (árabe) — Vitória.
Fathi — (árabe) — Vitorioso.
Fathiyah — (árabe) — Começo, princípio.
Fatih — (árabe) — Conquistador.
FÁTIMA — (árabe) — A que deixou de mamar, mulher perfeita.
FÁTIMA, Fatimah — (árabe) — A que deixou de mamar, mulher perfeita.
FATIN — (muçulmano) — Fascinante, charmosa.
FATIN, FATINAH — (árabe) — Fascinante, charmosa.
FÁTUO -(latim) — Adivinhador, Deus das florestas entre os romanos.
FAUNO — (latim) — Deus da fecundidade dos rebanhos.
FAUST — Forma francesa e inglesa de Fausto.
FAUSTA — Forma feminina de Fausto.
FAUSTIN — Forma francesa de Faustine.
FAUSTINA — Forma feminina de Faustino.
FAUSTINIANA — Feminino relativo a Fausto.
FAUSTINIANO — (latim) — Derivado de Faustino.
FAUSTINO — Variação de Fausto.
FAUSTO — (latim) — Auspicioso, feliz.
FÁUSTULO — (latim) — Diminutivo de Fausto.
FÁUZI — (árabe) — Vencedor.
FÁUZI — (árabe) — Vencedor.
FÁVARO — (italiano) — Ferreiro.
FAVÔNIO — (latim) — Nome dovento que sopra do ocidente.
FAVORETO — (italiano) — Comunicativo.
Fawwaz — (árabe) — O mais bem sucedido.
Fawz — (árabe) — Vitória, sucesso.
Fawzah, Fawza — (árabe) — Sucesso.
Fawzan — (árabe) — Vitorioso.
Fawzi — (árabe) — Agir com sucesso.
Fawziyyah, Fawziya, Fazia — (árabe) — Bem sucedida, vitoriosa.
FAY – (fancês) – Fada, a que tem sexto sentido ou que pode profetizar.
Fayha — (árabe) — Perfumada, agradável.
FAYOLA – (yorubá) — Grande fortuna com honra.
Fayruz — (árabe) — Turquesa.
Fayyad — (árabe) — Abundante, generoso.
FÁZER — (latim) — Fabricante.
FEARNOT — (inglês) — Sem temor.
FEBE -(latim) — Radiante, brilhante.
FEBO — (grego) — Resplandecente.
FEDALTO — (italiano) — Faial do alto.
FEDATO — (italiano) — Fiel, confiante.
FEDELE — Forma italiana de Fidélis.
FEDERICO — Variação de Frederico.
FÊDON — Variação Russa de Teodoro.
FEDRO — (latim) — Brilhante.
FEDUS — (latim) — Sem beleza.
FELICE – Forma italiana de Félix.
FELÍCIA — Variação de Félix.
FELICIAN — Forma alemã de Feliciano.
FELICIANA — Feminino de Feliciano.
FELICIANO — Variação de Félix.
FELÍCIO — Variação de Félix.
FELICIS — O mesmo que Felício.
FELICÍSSIMA — Feminino de Felicíssimo.
FELICÍSSIMO — Variação de Félix.
FELIPA — Feminino de Felipe.
FELIPE — (grego) — Aquele que gosta de cavalos.
FELIPPA — Forma italiana de Felipa.
FELISA — Derivado de Félix.
FELISBELA – Aglutinação de Félix e Bela.
FELISBELO — Aglutinação de Félix e Belo.
FELISBERTA — Feminino de Felisberto.
FELISBERTO – (teutônico) — Muito ilustre.
FELISBINA – Feminino de Felisbino.
FELISBINO — (teutônico) — Muito ilustre.
FELISMINA — Feminino de Felismino.
FELISMINO — Variação de Félix.
FÉLIX — (latim) — Feliz.
FELIZARDA – Feminino de Felizardo.
FELIZARDO – (latim) – Muito feliz, venturoso.
Fellah — (árabe) — Jasmim árabe.
FELO — (grego) — Carvalho, cortiça.
FÊNIX — (grego) — Purpúreo, vermelho escuro.
FERDINAND — Forma alemã, francesa e inglesa de Ferdinando.
FERDINANDA — Feminino de Ferdinando.
FERDINANDO — (gótico) — Desafiador do mundo, aventureiro.
FEREC — Forma húngara de Francisco.
FERECIDES — (grego) — Levar á glória.
FERÉCRATE — (grego) — Levar força.
FERES — (árabe) — Cavaleiro.
FERES — (árabe) — Cavaleiro.
FERGUS – (gálico) – Homem forte.
FERMAND — Forma alemã, francesa e inglesa de Fernando.
FERMO — Forma italiana de Firmo.
FERN – (inglês) – Planta coberta de folhas.
FERNANDA — Feminino de Fernando.
FERNANDES — Variação de Fernando.
FERNANDINHA — Diminutivo de Fernanda.
FERNANDINO — Diminutivo de Fernando.
FERNANDO — (teutônico) — Ousado, alto.
FERNÃO — Variação de Fernando.
Ferran — (árabe) — Padeiro.
FERRARI — (italiano) — Ferreiro.
FERRER — (catalão) — Ferreiro.
FERRERA — (catalão) — Ferreira.
FERRIS – latim) – Ferro.
FESSÔNIA — (latim) — Cansada.
FESTO — (latim) — Alegre, divertido.
FESTUS — (latim) — O alegre.
FIÁCRIA — (grego) — Pura.
FIÁCRIO — (grego) — Puro.
Fida — (árabe) — Redenção, sacrifício.
Fiddah — (árabe) — Prata, prateada.
FIDEL -(latim) — Fiel, sincero.
FIDÉLIA — Feminino de Fidélio.
FIDELINA — Feminino de Fidelino.
FIDELINO — Variação de Fidel.
FIDÉLIO — Variação de Fidel.
FIDÉLIS — (latim) – Fiel, variação de Fidel.
FIDELIUS — Forma alemã de Fidélio.
FIDÊNCIA — Feminino de Fidêncio.
FIDÊNCIANO — Derivado de Fidêncio.
FIDÊNCIO — (latim) — O de fé, confiante, fiel.
FIDENZIO — Forma italiana de Fidêncio.
FIDES – (latim) — Divindade romana.
FÍDIPES — (grego) — Filho de Fídipo.
FÍDIPO — (grego) — O que poupa os cavalos.
FIDON — (grego) — Tirano de Argos.
FIELDING – (inglês) – Campo, campina, prado.
FÍGARO — (espanhol) — Pícaro, velhaco, astuto, maroto.
FIGUEIRA — (galego) — Lugar das figueiras.
FIGUEREDO — (português) — Local onde há muitas figueiras.
FIGUERÓ — (latim) — Figueira pequena.
Fikri — (árabe) — Pensamentos, idéias.
Fikriyah — (árabe) — Intelectual.
FIKRIYYAH — (árabe) — Meditativa.
FIKRIYYAH — (muçulmano) — Meditativa.
FILADELFO — (grego) — Amigo do irmão.
FILALETES — (grego) — Amigo de verdade.
FILARETO — (grego) — O que ama a virtude.
FILÉAS — (grego) — Aquela que ama.
FILEMÃO — (grego) — O amigo, aquele que ama, o amante.
FILEMON — O mesmo que Filemão.
FILEMONE — Forma italiana de Filrmão.
FILENA — Feminino de Fileno.
FILENO – (grego) — Amigo do louvor.
FILÉSIA -Feminino de Filésio.
FILÉSIO – (grego) — Guardião dos rebanhos de Ulisses.
FILETERO – (grego) — Fundador do reino de Pérgamo.
FILETO — (grego) — Digno de ser amado, amável.
FILEU – (grego) — Filho de Augias, rei da Élida.
FILIBERT — Forma alemã de Filisberto.
FILIBERTA — Feminino de Filiberto.
FILIBERTO — (teutônico) — Muito ilustre.
FILINTO — (grego) — Amigo.
FILIPA — Feminino de Filipe.
FILIPE — (grego) — O que gosta de cavalos.
FILIPINA — Diminutivo de Filipa.
FILIPINO — Derivado de Filipe.
FILIPP — Forma Russa de Filipe.
FILIPPA — Forma italiana de Filipa.
FILIPPOS — Forma grega moderna de Filipe.
FILISBINO — Variação de Felisbino.
FILIZ — (turco) — Botão de flor.
FILODEMO — (latim) — Amigo do povo.
FILOGÔNIO — (grego) — Amigo do canto.
FILOLAU — (grego) — Amigo do povo.
FILÓLOGO — (grego) — Amigo de falar.
FILOMELA — (grego) — Amiga da música.
FÍLON — (grego) — Amante.
FILÔNICO — (grego) — Que gosta de discutir.
FILOPÉLEMO — (grego) — Que gosta de guerra.
FILÓPONO — (grego) — Amigo do trabalho.
FILOSTRATO — (grego) — Amigo do exército.
FILOTÉIA — Feminino de Filoteu.
FILÓTEO — Diminutivo de Teófilo.
FILOTEU — (grego) — Amigo de Deus, que ama a Deus.
FILÓXENO — (grego) — Que gosta de estrangeiro, hospitaleiro.
FINA — Diminutivo de Serafina e Josefina.
FINEU — (grego) — Nome de personagem mitológica.
FINIS — (latim) — Conclusão.
FIONA – (inglês) – Branca, alva.
FIORAVANTE — (italiana) — Amigo das flores, amigo da prudência.
FIORENZIO — Forma italiana de Florêncio.
Firas — (árabe) — Perspicaz.
Firdaws, Firdoos — (árabe) — O mais elevado jardim do Paraíso.
FIRMATO — (latim) — Firmado, fortificado (pela fé cristã).
FIRMIANA — Feminino de Firmiano.
FIRMIANO — (latim) — Firme.
FIRMIN — Forma espanhola e inglesa de Firmino.
FIRMINA – Feminino de Firmino.
FIRMINIANO — Variação de Firmino.
FIRMINO — (francês) — O forte, o firme.
FIRMINUS — Forma alemã de Firmino.
FÍRMIO — Variação de Firmino.
FIRMO — (latim) — Firme, fiel.
FIRUZE — (turco) — Turquesa.
FLAMÍNIA – Feminino de Flamínio.
FLAMÍNIO — (latim) — Sopro, espírito.
FLAUBERT — Forma francesa de Floberto.
FLÁVIA — Forma feminina de Flávio.
FLAVIANA — Feminino de Flaviano.
FLAVIANO — Variação de Flávio.
FLAVINA — Diminutivo de Flavia.
FLÁVIO — (latim) — De cabelos louros ou ruivos.
FLÉGIAS — Herói epôssimo dos Flégios.
FLEURY — (francês) — Florido.
FLOBERTO — (teutônico) — Prudente, sensato, brilhante.
FLODOALDA — Feminino de Flodoaldo.
FLODOALDO — (teutônico) — Que governa com prudência.
FLODOARD — Forma alemã de Flodoaldo.
FLORA — (latim) — Deusa da primavera.
FLORBELA – Aglutinação de Flor mais Bela.
FLORENÇA — Feminino de Florenço.
FLORENCE — (inglês e francês) — Que floresce.
FLORÊNCIA — (italiano) — Abundância de flores.
FLORENCIANA — Feminino de Florenciano.
FLORENCIANO — Derivado de Florêncio.
FLORÊNCIO — (latim) — Florescente, que floresce.
FLORENÇO — Variação arcaica de Florêncio.
FLORENS — Forma alemã de Florêncio.
FLORENT — Forma francesa de Florêncio.
FLORENTIN — Forma francesa de Florentino.
FLORENTINA — Feminino de Florentino.
FLORENTINO – (latim) — Natural de Florença.
FLORENTIUS — Forma alemã de Florêncio.
FLORENZIA — Forma alemã de Florência.
FLÓREO — (latim) — Coberto de flores, florescente.
FLORESTAN — Forma alemã de Florestano.
FLORESTANA — Feminino de Florestano.
FLORESTANO — (italiano) — Da floresta, da selva.
FLORI — (francês) — Florido.
FLORIAN — Forma alemã, francesa e inglesa de Floriano.
FLORIANA — Feminino de Floriano.
FLORIANO — (latim) — Da flor.
FLORIANUS — Forma alemã de Floriano.
FLÓRIDO — (latim) — Esplêndido.
FLORIDO — (português) — Que está florescendo.
FLORINA – Variação de Florinda.
FLORINDA — (latim) — Florescente.
FLORINO — Variação de Florindo.
FLÓRIO — O mesmo que Florido.
FLORISA — Derivado de Flor.
FLORISBELA – O mesmo que Florbela.
FLORISMUNDO -(teutônico e latim) — Mundo das flores, protetor das flores.
FLORISVALDO — (latim) — Vale das flores.
FLORIVAL — Variação de Florisval.
FLORO — (latim) — Florido.
FLYNN – irlandês) – Filho do homem de cabelos vermelhos.
FOLCO — (teutônico) — Povo; lenda do povo.
FONSECA — (português) — Fonte seca.
FONTAINHA — (português) — Pequena fonte.
FONTANA — (latim) — Alargamento da fonte.
FONTES — (português) — Das fontes.
FONTOURA — (português) — Fonte aura, fonte de ouro.
FORBEK — (teutônico) — Ribeirão do pântano.
FORCO — (grego) — De cabelo grisalho.
FORD – (inglês) – Ponte sobre o rio, cruzamento do rio.
FORMIÃO — (grego) — Nome de filósofo da Grécia antiga.
FORMOSINDO — (teutônico) — Interpretada como distinto.
FORREST – (francês) – Fora das florestas.
FORSTER — (inglês) — Guarda florestal.
FORTES — (latim) — Forte.
FORTUNA — (latim) — Deusa da boa ou da má sorte.
FORTUNAT — Forma alemã de Fortunato.
FORTUNATO — (latim) — Afortunado.
FORTUNATUS — Forma alemã e inglesa de Fortunato.
FORTUNÉ — Forma francesa e inglesa de Fortunato.
FORTÚNIO — Variação de Fortunato.
FÓSCOLI — (italiano) — Fusco, moreno.
FOSTER – O mesmo que Forster.
Fouad, Fu'ad, FUAD — (árabe) — Coração.
FRAGOSO — (português) — Lugar onde há muitas fragas ou pedras.
FRANCÉLIA — Feminino de Francélio.
FRANCELINA — Feminino de Francelino.
FRANCELINO — Diminutivo de Francélio.
FRANCÉLIO – Derivado de Francisco.
FRANCES — (inglês) — Francisca.
FRANCESCO — Forma italiana de Francisco.
FRANCIS — Forma inglesa de Francisco.
FRANCISCA — Feminino de Francisco.
FRANCISCO — (latim) – Francês, homem livre.
FRANCISKO — Forma servo-croata de Francisco.
FRANCISZEK — Forma polonesa de Francisco.
FRANCO — (francês) — Homem livre.
FRANGISKOS — Forma grega moderna de Francisco.
FRANKENSTEIN — (teutônico) — Rocha dos Francos.
FRANKLIN — (inglês) — Proprietário de um alódio.
FRANQUELIM – O mesmo que Franklin.
FRANTSEK — Forma tcheca de Francisco.
FRANZ — (teutônico) — Homem francês.
FRANZISKUS — Forma alemã de Francisco.
FRASCO — Hipocorístico espanhol de Francisco.
FRASQUITO — Hipocorístico espanhol de Francisco.
FRAZÃO — (português) — Adestrado em longa marchas.
FRED — Abreviação de Frederico.
FREDA — (teutônico) — Pacífica.
FREDEGARIO — (teutônico) — Lança da paz.
FREDEGONDE — Forma alemã de Fredegunda.
FREDEGUNDA — Feminino de Fredegundo.
FREDEGUNDO — (teutônico) — O que combate pela paz.
FREDERICA – Feminino de Frederico.
FREDERICK – Forma inglesa de Frederico.
FREDERICO — (teutônico) — Dirigente da paz.
FREDERIK — Formas dinamarquesa, holandesa e inglesa de Frederico.
FRÉDERIQUE — Forma francesa de Frederico.
FREDRIK — Forma sueca de Frederico.
FREDRIKA — Forma sueca de Frederica.
FREDULFO — (teutônico) — Lobo, protetor.
FREIRE – (latim) – Frei, frade.
FREITAS — (português) — Lugar onde há fragas, pedras quebradas.
FRIDOLIN — Forma alemã de Fridolino.
FRIDOLINA — Feminino de Fridolino.
FRIDOLINO — (teutônico) — Pacífico.
FRIEDA — (teutônico) — Paz.
FRIEDERICH, FRIEDRICH — Formas alemãs de Frederico.
FRÍGIA – (latim) – Importante, vistosa.
FRIGYES — Forma húngara de Frederico.
FRINÉ — (francês) — Sapa.
FRÍNICO — (grego) – Relativo a sapo.
FRITZ — Diminutivo alemão de Frederico.
FRÓIS — (português) — Flores.
FRONTÃO — (latim) — Que tem testa grande.
FRONTIN — (francês) — Que tem testa larga.
FRONTINIANO — (latim) — Que tem testa larga.
FRONTINO — O mesmo que Frontiniano.
FRONTO — (latim) — Com ampla sobrancelha.
FROTA — (francês) — Da frota.
FRUCTUOSO — Forma espanhola de Frutuoso.
FRUTO — (latim) – Fruto, descendente.
FRUTTUOSO — Forma italiana de Frutuoso.
FRUTUOSA — (latim) — Que dá muitos frutos.
FRUTUOSO — Masculino de Frutuosa.
FRYDERIK — Forma polonesa de Frederico.
FUAD — (árabe) — Coração.
FUCHS — (teutônico) — Raposa.
Fudail — (árabe) — Excelente no caráter.
FULBERT — Forma alemã, francesa e inglesa de Fulberto.
FULBERTO — (teutônico) — Povo brilhante.
FULCO — (teutônico) — O que combate pelo povo.
FULGÊNCIA — Feminino de Fulgêncio.
FULGÊNCIO — (latim) — Brilhante, que brilha, que fulge.
FULTON — (escocês) — Cidade das folhagens.
FÚLVIO — (latim) — Fulvo, louro.
FUMIKO — (japonês) — Nome feminino que significa filha de beleza afortunada.
Furat — (árabe) — Água doce, água melodiosa.
FURTADO — (português) – Roubado, desviado.
FU-SHI – (chinês) – Soberano, rei.
Futun — (árabe) — Fascinação.
FUYUKI — (japonês) — Nome masculino que significa árvore do inverno
Sem comentários:
Enviar um comentário