SIGNIFICADO DOS NOMES Letra VOs sobrenomes, em Portugal e em toda a Europa, são registrados desde o século XI, quando começaram a ter um significado próprio. Antes disso, as pessoas eram conhecidas por um nome próprio, o patronímico do pai e, não raras vezes, pelo mote ou apelido, cuja origem poderia ser um defeito físico, um acontecimento determinado a que elas estivessem ligadas, ou mesmo em razão de sua procedência. Quem já leu "Morte e Vida Severina", de Joao Cabral de Melo Neto, tem um exemplo disso logo no início do texto, quando a personagem principal descreve a formação de seu nome. Esses motes, com o tempo, deram origem a sobrenomes pelo uso constante.
Podemos identificar três tipos de sobrenomes: Patronímicos, nomes que significam "filho de"; nomes de devoção, disseminados a partir do século XVI-XVII, como Santos, dos Anjos, de Jesus, da Conceição, da Glória; apelidos, motes ou sobrenomes propriamente ditos, como Vieira, Campos, Viana, Vasconcelos, Sousa e outros, divididos em locativos, que indicam um lugar (Viana, Sousa, Castela, etc.), ou apelidos, como Pimentel, de pimenta, ou Vasconcelos, pequenos bascos.
Pesquisar e descobrir a origem do próprio sobrenome pode ser uma tarefa interessante e há diversos sites na Internet que se dedicam a esse trabalho e onde você poderá encontrar mais a respeito de seu sobrenome.
VACHEL – (francês) – Pastora de vacas, guardadora de vacas.
VACUNA – (latim) - Antiga deusa dos sabinos.
VADETTE - (latim) - Sentinela.
VÁGNER - (teutônico) – Variação de Wagner, aquele que faz vagões.
VAIL – (francês) – Originário(a) do vale.
VALADA – (português) – Vale largo, vala.
VALADÃO - Aumentativo de Valada.
VALADARES - Relativo a Valada.
VALCÁCER - (espanhol) - Do vale Alcaçar.
VALDEMAR - (teutônico) - Governador, famoso, poderoso.
VALDES - (espanhol) - Do solar de Valdés.
VALDETE - Aglutinação de Valdemar e Odete.
VALDEVINO - (teutônico) - Andarilho, pequeno vândalo.
VALDEVINO - Aglutinação de Valda e Etelvino.
VALDIR - Derivado de Waldir, aquele que governa.
VALDIVINO - (teutônico) - Amigo audacioso.
VALDÍVIO - (teutônico) - Que comanda como amigo.
VALDO - (teutônico) - Governador.
VALDOMIRO - Variante de Valdemar.
VALDOVINO - Variação de Valdivino.
VALE - (latim) - Vale.
VALEIXO - (espanhol) – Toponímico, de Vallejo.
VALÊNCIO – (latim) – Toponímico, Natural de Valença; santo da Igreja Católica.
VALENTE – O mesmo que Valentim.
VALENTIM - (latim) - Valoroso, forte, com saúde, saudável.
VALENTINA - Forma feminina de Valentino.
VALENTINE – Forma inglesa de Valentina.
VALENTINIANO - Derivado de Valentim.
VALÉRIA - Feminino de Valério.
VALERIANA – (latim) - Vegetal terapêutico.
VALERIANO - (latim) - Forte, poderoso.
VALERIE – Forma inglesa e francesa de Valéria.
VALÉRIO - (latim) - Cheio de saúde.
VALESCA - (eslavo) - Soberana gloriosa.
VALFREDO - (teutônico) - Governador pacífico.
VALFRIDO - (teutônico) - O que dá paz, o que protege os mortos.
VÁLIA - (russo) – Hipocorístico de Valentina.
VALIM - (italiano) - Do vale.
VALMAR - (teutônico) - Glorioso poder.
VALMIR - (teutônico) - Eleito, escolhido, amado e famoso.
VALMOR - (português) - Do vale maior.
VALÔNA - (latim) - Do vale.
VALQUÍRIA – (teutônico) - Mulher de grande beleza.
VALTENO – (gálico) - Que nasceu na Escócia, santo da Igreja Católica.
VÁLTER - (teutônico) - Dirigente do exército, guerreiro poderoso.
VANCE – (inglês) – Morador do moinho de vento.
VANDA - (teutônico) - Peregrina caminheira.
VANDERLEI - (holandês) - Das ardósias, das lousas.
VANDERLEY - Variação de Vanderlei.
VANDIQUE – (holandês) – Do dique.
VANESSA – (latim) – Espécie de borboleta.
VÂNIA - (teutônico) - Esperança.
VANUSSA - (teutônico) - Esperança.
VASCO - Derivado de Velasco.
VASCONCELOS - Diminutivo de Vasconço.
VASQUES - Ligado a Vasco.
VASSARIAH – (hebraico) - Anjo da guarda.
VAUGHAN – (gálico) – O pequeno.
VAZ - Ligado a Vasco.
VEDA – (sânscrito) – Conhecimento eterno.
VEHUEL – (hebraico) - Anjo da guarda.
VEHUIAH – (hebraico) - Anjo da guarda.
VEJA – (árabe) – Estrela cadente.
VELASCO – (latim) – Adorador de Velência.
VELDEMIRO - Variante de Valdemar.
VELÊNCIA – (latim) - Deusa adorada pelos primeiros italianos.
VELOSO - (português) - Cheio de pêlos, peludo.
VELVET – (inglês) – Veludo, maciez, suavidade.
VENÂNCIO - (latim) - O que caça.
VENCESLAU - (eslavo) - Coroado de glória.
VENERANDO - (latim) - O que deve ser venerado.
VENÍCIO - Variação de Vinícius.
VENÍLIA – (latim) – Personagem da mitologia latina.
VENINA – (grego) - Santa da Igreja Católica.
VENTURA - (espanhol) - Felicidade, boa sorte.
VERA - (latim) - Verdadeira.
VERENA - (teutônico) - Protetora, defensora.
VERGUEIRO - (antigo português) - O que verga, o que dobra.
VERIANO - (latim) - De bom presságio, de sorte.
VERIDIANA - (latim) - Verídica, verdadeira.
VERÍSSIMO - Derivado de Veras, muito verdadeiro.
VERNON – (latim) – Primaveril, brilhante e perfumado.
VERÔNICA - (grego) - Portadora da vitória.
VESPASIANO - (latim) – Derivado de Vésper, tarde, noite; o que nasceu à noite.
VESPEIRO - (latim) - Tarde, noitinha: refere-se ao planeta Vênus.
VÉSPER – (latim) – Tarde, estrela da tarde.
VEUAHIAH – (hebraico) - Anjo da guarda.
VEVILA - (céltico) - Donzela harmoniosa, melodiosa.
VIACHESLAV - (russo) - Venceslau.
VIBALDO - (teutônico) - Audacioso na guerra.
VICENTE - (latim) - Aquele que vence, vencedor.
VICENTINO - Diminutivo de Vicente.
VICTOR – O mesmo que Vítor.
VICTÓRIA – O mesmo que Vitória.
VICTÓRIO - Variação de Vitório.
VIDA – (hebraico) – Bem amada.
VIDAL - Derivado de Vital, da vida.
VIEGAS - (árabe) - Filho de Egas.
VIGBERTO - (teutônico) - Brilhante na guerra.
VIGGO - (dinarmaquês) - Guerreiro.
VIGÍLIO - (latim) – Vigilante, nome de dois santos da Igreja Católica.
VILAÇA - (português) - Denominação pejorativa dos moradores de uma vila.
VILFREDO - (teutônico) - Dirigente da paz, o que quer a paz.
VILIBALDO - (teutônico) - O audaz na vontade.
VILMA – Feminino de Vilmar.
VILMAR - (teutônico) - Resoluto, famoso.
VILMARO - (teutônico) - Brilho da vontade.
VINCENT – O mesmo que Vicente.
VINEBALDO - (teutônico) - Audácia de amigo, amigo audacioso.
VINÍCIO - Variação de Vinícius.
VINÍCIUS - (latim) - Que tem voz agradável, vinicultor, viticultor.
VINOLA - (teutônico) - Amigo gracioso.
VIOLANI - Derivado de Viola ou Violeta.
VIOLANTE - (latim) - Violento.
VIOLANTINA - Diminutivo de Violante.
VIOLET – Forma inglesa de Violeta.
VIOLETA – (inglês) – Flor azulada.
VIRGIL – Forma inglesa de Virgílio.
VIRGÍLIA - (latim) - Virgínia, virginal.
VIRGÍLIO - (latim) - Verga, vara.
VIRGÍNIA - (latim) - Virginal.
VIRGÍNIO - (latim) Virgem.
VIRGULINO - (latim) - Vergôntea, ramo, vara.
VIRIATO - (céltico) - Bracelete.
VIRIDIANA - (latim) - Florescente, vivente.
VIRIDIANO - (latim) - Verde.
VIRIL - (latim) - Florescendo.
VIRMARA - (teutônico) - A do cavalo bom.
VITA - (latim) - Vida.
VITAL - (latim) - Próprio da vida.
VITALINA - (latim) - Cheia de vida.
VITALINO - Variante de Vital.
VITÉLIO - (latim) - Vitela.
VITO - (latim) - Vida.
VITOLDO - (teutônico) - O que guarda a floresta.
VÍTOR - (latim) - Vencedor.
VITÓRIA - (latim) - Victória, vitória.
VITORIANO - Derivado de Vitória.
VITORINA - (latim) - A vencedora.
VIVALDO - (teutônico) - O que dirige o combate.
VIVÊNCIA – Feminino de Vivêncio, santa da Igreja Católica.
VIVÊNCIO - (latim) - Vivente, que vive, vital.
VIVIAN – Forma inglesa de Viviana.
VIVIANA - (latim) - Viva, com vida.
VLADILEN – (russo) – Contração do nome Vladimir Ilyich Lênin, fundador da União Soviética.
VLADIMIR - Variante de Valdemiro; - (eslavo) – Rei ou governante famoso.
VLADISLAV - (eslavo) Aquele que governa com glória.
VLASI – Diminutivo de Vladislav.
VOLKER – (teutônico) – Exército popular.
VÓLNEI - (teutônico) - Espírito do povo, nacional.
VOLODYMYR – Variação russa de Vladimir.
VOLPI - (italiano) - Raposa, astuto.
VONDA – Forma russa de Vanda.
VOTURANTIM - (tupi) - Ladeira branca.
VRENI – O mesmo que Verena.
VULCAN – O mesmo que Vulcano.
VULCANO – (latim) – Deus do fogo e do vulcão.
VÚLPIO - (latim) - Raposa, astuto.
VYACHESLAV – Forma russa de Venceslau.
Sem comentários:
Enviar um comentário