SIGNIFICADO DOS NOMES Letra Z

SIGNIFICADO DOS NOMES Letra Z

Os sobrenomes, em Portugal e em toda a Europa, são registrados desde o século XI, quando começaram a ter um significado próprio. Antes disso, as pessoas eram conhecidas por um nome próprio, o patronímico do pai e, não raras vezes, pelo mote ou apelido, cuja origem poderia ser um defeito físico, um acontecimento determinado a que elas estivessem ligadas, ou mesmo em razão de sua procedência. Quem já leu "Morte e Vida Severina", de Joao Cabral de Melo Neto, tem um exemplo disso logo no início do texto, quando a personagem principal descreve a formação de seu nome. Esses motes, com o tempo, deram origem a sobrenomes pelo uso constante.
Podemos identificar três tipos de sobrenomes: Patronímicos, nomes que significam "filho de"; nomes de devoção, disseminados a partir do século XVI-XVII, como Santos, dos Anjos, de Jesus, da Conceição, da Glória; apelidos, motes ou sobrenomes propriamente ditos, como Vieira, Campos, Viana, Vasconcelos, Sousa e outros, divididos em locativos, que indicam um lugar (Viana, Sousa, Castela, etc.), ou apelidos, como Pimentel, de pimenta, ou Vasconcelos, pequenos bascos.
Pesquisar e descobrir a origem do próprio sobrenome pode ser uma tarefa interessante e há diversos sites na Internet que se dedicam a esse trabalho e onde você poderá encontrar mais a respeito de seu sobrenome.

ZAAHIRAH — (árabe) — Sublime.
ZAAHIRAH — (muçulmano) — Sublime.
ZABRINA — (hebraico) – Variação de Sabrina.
ZACARIAS — (hebraico) — O lembrado de Deus.
ZACCHEUS — (hebraico) — Inocente, puro.
ZACHARY – Forma inglesa de Zacarias.
ZADOQUE — (hebraico) — O justo, o reto.
ZADROS — (grego) — Comilão.
Zafar — (árabe) — Vitória.
Zafir — (árabe) — Vitorioso.
Zafirah, Zaafirah — (árabe) — Vitoriosa, bem sucedida.
ZAFRIEL – (hebraico) — Anjo que governa parte do dia.
ZAGALO — (espanhol) — Pastor.
ZAGO — (italiana) — Pequeno clérigo.
ZAGREU – (grego) — Filho de Júpiter e Proserpina.
ZAHARA — (árabe) — Flor.
ZAHARA — (árabe) — Flor.
ZAHAVAH — (hebraico) — Dourada.
Zahid — (árabe) — Abstenção, ascetismo.
Zahidah — (árabe) — Ascético, abstêmio.
Zahir — (árabe) — Brilhante, resplandecente, florido.
ZAHIRA — (árabe) — Botão de flor de cor amável.
ZAHIRA — (muçulmano) — Botão de flor de cor amável.
Zahirah — (árabe) — Brilhante, luminoso.
ZAHRA — (muçulmano) — Flor.
ZAHRA, Zahraa — (árabe) — Flor branca.
ZAHRAH — (árabe) — Flor, beleza, estrela.
ZAHRAH — (muçulmano) — Flor.
Zahwah — (árabe) — Beleza, elegância.
ZAIB — (árabe) — Bela árvore que exala fragrância.
ZAIB — (muçulmano) — Bela árvore que exala fragrância.
Zaid, Zayd — (árabe) — Aumento, crescimento, fartura.
ZAIDA – (árabe) – A saliente, a que se sobressai.
ZAIDA – Saliente, que se sobressai.
ZAIDE — (árabe) — Variação de Zaida.
ZAIDE — Variação de Zaida.
Zaim — (árabe) — Brigadeiro general.
Zain, Zayn — (árabe) — Beleza.
ZAINA — (italiano) — Cesta, berço.
ZAINAB — (muçulmano) — Filha de Rasolulah.
Zainab, Zaynab — (árabe) — Árvore ornamentada.
ZAIR — (árabe) — Variação de Zaira.
ZAIR — Variação de Zaira.
ZAÍRA — (árabe) — A que visita.
ZAÍRA — (árabe) — Que visita.
Zakariyya — (árabe) — Zacarias.
Zaki, Zaky — (árabe) — Puro.
ZAKIYAH — (árabe) — Dama de afiada mente e percepção.
Zakiyah — (árabe) — Pura.
ZAKIYAH — (muçulmano) — Dama de afiada mente e percepção.
Zakwan — (árabe) — Intuitivo.
ZALEEKHAH — (árabe) — O mesmo que Zulaikha.
ZALEEKHAH — (muçulmano) — O mesmo que Zulaikha.
ZALIKA — (africano) – Bem nascida.
ZAMBAK — (árabe) — Papiro, rosa, lírio, tipo de flor.
ZAMBAK — (turco) — Papiro, rosa, lírio, tipo de flor.
ZAMBI — (quibundo) — Deus.
ZAMIRA — (hebraico) — Canção, melodia.
ZANA — (árabe) — Mulher.
ZANA — (persa) — Mulher.
ZANCHETA — (italiano) — Canhotinho.
ZANCHI — (Italiano) — Canhoto.
ZANDONÁ – (italiano) — Abreviação italiana de São Donato.
ZANE – Variação de John.
ZANETE — Variação de Jane.
ZANETTI — Variação italiana de João.
ZÂNIA — (grego) — Hóspede, convidada.
ZANINI — Hipocorístico de Giovani.
Zanubiya — (árabe) — Nome de uma rainha síria.
ZAQUE — (árabe) — Inteligente.
ZAQUE — (árabe) — Inteligente.
ZAQUEU — (hebraico) — Puro.
ZARA – (hebraico) – Aurora, amanhecer; — (árabe) – princesa.
ZARA – Princesa.
ZARAA — (árabe) — Maravilhosa.
ZARAA — (muçulmano) — Maravilhosa.
ZARATUSTRA – (persa) – Nome do famoso profeta.
ZARCO — (português) — Olhos azuis.
ZAREEN — (árabe) — Dourada, cor de ouro.
ZAREEN — (muçulmano) — Dourada, cor de ouro.
Zarif — (árabe) — Belo, gracioso, espiriutuoso.
ZARIFA, ZARIFAH — (árabe) — Graciosa, bela, espirituosa.
ZARIFA, ZARIFAH — (árabe) — Graciosa.
ZAYN — (árabe) — Graciosa, maravilhosa.
ZAYN — (muçulmano) — Graciosa, maravilhosa.
Zaynah, Zaina — (árabe) — Bela, amável.
ZÉ — Hipocorístico de José.
ZEBEDEU — (hebraico) — Deus deu.
ZEBILON — (hebraico) — Moradia.
ZEBULON – (hebraico) – Lar.
ZECA — Hipocorístico de José.
ZEENAT — (árabe) — Linda, elegante, adornada.
ZEENAT — (muçulmano) — Linda, elegante, adornada.
ZEFERINA — (grego) — Dedicada ao deus do vento.
ZÉFIDA – (grego) — Brisa do oeste.
ZÉFIR – (grego) – Vento.
ZÉFIRO – O mesmo que Zefir.
ZÉIA — (latim) — Aveia, grão.
ZEINAB — (africano) — Boa.
ZEL — (árabe) — Especial.
ZEL — (turco) — Especial.
ZELDA — Abreviação de Giselda.
ZÉLIA — (grego) — Zelo.
ZELINDA — (teutônico) — O escudo.
ZELMIRA — (árabe) — O mesmo que Zulmira.
ZELMIRA — (árabe) — O mesmo que Zulmira.
ZELOTES — (grego) — A zelosa.
ZEMIRA — (hebraico) — Uma ramificação.
ZEMIRAH — (hebraico) — Jóia de canção, hospitalidade.
ZEMORAH — (hebraico) – Divisão, ramo.
ZEN — Epíteto de Júpiter.
ZENA — (africano) — Famosa.
ZENÃ — Feminino de Zenon.
ZENAIDE — (grego) — Descendente de Zeus ou Deus.
ZENAS — (grego) — Presente de Deus.
ZENE — (grego) — Divina.
ZÊNIA — Variante de Zenóbia.
ZENILDA — Aglutinação de Zé e Nilda.
ZENIRA — Variante de Cinira.
ZENÓBIA — Feminino de Zenóbio.
ZENÓBIO — (grego) — Vida dada por Júpiter ou Zeus.
ZENODORO — (grego) — Presente de Zeus.
ZENON — Variante de Zenóbio.
ZEPHYR – O mesmo que Zefir.
ZERA – (hebraico) – Sementes, origens.
ZERBINI — (italiano) — Moço elegante.
ZETO – (grego) — Filho de Júpiter e de Antiopa.
ZEUS — (grego) — Pai dos deuses e dos homens.
ZEV – (hebraico) – Cervo.
ZEZITO — Hipocorístico de José.
ZHUAN-SHU – (chinês) — Legendário imperador chinês.
ZIA — (hebraico) — Tremor.
ZIKIYA — (africano) — Inteligente.
ZILÁ — (hebraico) — A sombra.
ZILDA — (teutônico) — A guerreira da vitória.
ZILENA — (armênio) — Sã, robusta, vigorosa.
ZIMERMANN — (teutônico) — Carpinteiro, marceneiro.
ZIMORA — (hebraico) — Canção da glorificação, mérito.
ZIMRA – Variação de Zimora.
ZINA — (grego) – Variação de Zena, Xênia.
Zinah, Zinat — (árabe) — Adorno, ornamento.
ZINARA — Variante de Cinara.
ZINNIA – (inglês) – Zínia, planta decorativa.
ZIOMAR — Variante de Guiomar.
ZIPPORA – (hebraico) – Trombeta.
ZITA — Hipocorístico de Rose, Rosa.
ZIVA, ZIVAH — (hebraico) — Brilhante, radiante.
Ziyad — (árabe) — Super abundante.
ZIYNET — (árabe) — Embelezada, enfeitada.
ZIYNET — (turco) — Embelezada, enfeitada.
ZLEM — (árabe) — Que trás lembranças nostálgicas.
ZLEM — (turco) — Que trás lembranças nostálgicas.
ZOÉ — (grego) — Vida.
ZOHAR — (hebraico) — Brilhante.
ZÓILO — (grego) — Invejoso, murmurador.
ZOLA — (italiano) — Pedaço de terra.
ZOLEIDE — (italiano) — Filha de Zola.
ZORA — (eslavo) — Aurora ou madrugada.
ZORAH — (grego) — Poderosa.
ZORAIA — (árabe) — A bela.
ZORAIA — (persa) — A bela.
ZORAIDA — (árabe) — Variação de Zoraide.
ZORAIDA — Variação de Zoraide.
ZORAIDE — (árabe e armênio) — Mulher cativante.
ZORAIDE — (árabe) — Mulher cativante.
ZORANA — (eslavo) — Dourada.
ZOROASTRO — (persa) — O adorador dos astros.
ZOROBABEL — (hebraico) — Gerado na Babilônia.
ZOSTERIO — Epíteto de Apolo.
ZÓZIMO — (grego) – O mesmo que Zólio.
ZSA-ZSA — Diminutivo húngaro de Susana.
Zubaidah — (árabe) — Excelente.
Zubair, Zubayr — (árabe) — Forte, poderoso, esperto.
ZUBAYDAH — (árabe) — A melhor parte, o creme.
ZUBAYDAH — (muçulmano) — Melhor parte, o creme.
Zuha, Zuhaa — (árabe) — Adorno.
Zuhair, Zuhayr — (árabe) — Brilhante, florido.
ZUHAIRAH — (árabe) — Botão, radiante, brilhante.
ZUHAIRAH — (muçulmano) — Botão, radiante, brilhante.
ZUHRA — (árabe) — Corpo celestial.
ZUHRA — (árabe) — Corpo celestial.
Zuhrah — (árabe) — Brilho.
Zuhur — (árabe) — Florescer, incandescer, apaixonar-se.
ZULAIKHA — (árabe) — Tão linda que maravilha a todos.
ZULAIKHA — (muçulmano) — Tão linda que maravilha a todos.
ZULAIKHAH — (árabe) — O mesmo que Zulaikha.
ZULAIKHAH — (muçulmano) — O mesmo que Zulaikha.
ZULEICA — (árabe) — Roliça, robusta.
ZULEICA — (árabe) — Roliça, robusta.
ZULEIKA – Variação de Zuleica.
ZULEIKA – Variação de Zuleica.
ZUMARRAD — (muçulmano) — Esmeralda, pedra preciosa.
ZUMARRAD, Zumurrud — (árabe) — Esmeralda, pedra preciosa.
ZUMBI — (quimbundo) — Fantasma, alma do outro mundo.
ZURAH — (árabe) — Divina.
ZURAH — (muçulmano) — Divina.
ZURIEL — (hebraico) — Deus é meu acalento.